Link do programu : https://vod.tvp.pl/video/kierunek-zachod,odc-6,37149118

W programie koncert chórów polonijnych w Dortmundzie i wspólny występ gitarzystów w Oberhausen z muzykami w polskich miastach na festiwalu Thanks Jimi Festival i odegranie kultowego Hey Joe. Spotkanie środowisk patriotycznych w niemieckim polonijnym ośrodku Concordia oraz wizyta w Paryskim Stowarzyszeniu Kresy. Na koniec pytania o to jak i czy potrafimy śmiać się z własnych wad? Próbują na nie odpowiedzieć aktorzy amatorzy z kabaretu Rozterki Emigranta, którzy wystąpili w Rotterdamie.